a Beauty Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

24 April 2018

Wake up and glow mit den neuen Sommer Produkten von L'Oréal Paris! || Review


Hello Loves
Mich erreichte ein Päckchen von L'Oréal Paris worüber ich mich sehr gefreut habe! Darin waren Highlighter, Blush, Bronzer etc. alles so schöne Produkte für einen frischen und strahlenden Teint, einfach perfekt für die sommerlichen Tage! Ich liebe es wenn eine meiner liebsten Marken ihre "Sommer" Produkte raus bringt! Außerdem finde ich auch cool wie die ganzen Produkte heißen. :)

I received a packaging from L'Oréal Paris which I was very happy about! In it were highlighter, blush, bronzer, etc. all beautiful products for a fresh and glowy skin, they are just perfect for the summery days! I love it when one of my favorite brands brings out their "summer" products! I also love the names of the products. :)


L'Oréal Paris Back to Bronze - 02 Sunkiss & Life's a Peach Blush- 01 Peach Addict 12,95€
Ich liebe Bronzer und Blush geht immer besonders wenn es so eine schöne Farbe ist. Beide Puder haben eine schöne Prägung und wenn man sie aufklappt hat man noch einen Spiegel und Pinsel drin. Der Bronzer ist matt und das Blush hat lichtreflektierende Pigmente wodurch es glowy wirkt. Beide Produkte lassen sich spielend leicht auftragen. Der Pfirsich Blush riecht tatsächlich süß nach Pfirsich und irgendwie auch etwas nach Traubenzucker, ich mag den Geruch, denn der macht sofort gute Laune! :) Der Bronzer riecht auch gut...hmm ich überlege die ganze Zeit nach was der riecht, der Geruch kommt mir so bekannt vor aber es fällt mir gerade nicht ein! :D Ich weiß schon jetzt, dass ich diese beiden Produkte hier täglich verwenden werde.

I love bronzer and blush goes always especially when it's such a pretty shade. Both powders have a nice embossment and when you open them you have a mirror and brush in it. The bronzer is matte and the blush has light reflecting pigments which makes it applied glowy looking. Both products are easy to apply. The peach blush actually smells sweet like peach and somehow also a little bit of sugar, I like the scent because it puts you right away in a good mood! :) The bronzer also smells good ... hmm I think all the time what kind of scent it has, the scent seems so familiar to me but I can not think of it! :D I already know that I will use these two products here daily! :)


L'Oréal Paris Bonjour Nudista Awekening Skin Tint (BB Cream) in light, medium & dark 9,95€
Der Awekening Skin Tint ist mit Aprikosenöl und Grüntee Extrakt angereichert. Er zaubert einen frischen und natürlichen Teint. Ich benutze die Farbe light, die anderen sind für mich viel zu dunkel. Ich verteile es einfach mit meinen großen Kabuki Pinsel und finde, dass es recht gut abdeckt. Die Cream fühlt sich sehr leicht an, man merkt gar nicht, dass man etwas drauf hat. Da ich Mischhaut habe, bin ich echt skeptisch was BB Creams angeht. Ich pudere den Skin Tint noch zusätzlich mit transparenten Puder ab und sie hält dann um die 6 Stunden bis sie anfängt leicht zu glänzen was aber nicht schlecht aussieht. Ich würde sie jetzt nicht auf der Arbeit tragen aber auf jeden Fall wenn ich unterwegs bin und schnell mal wo hin muss oder es warm ist und ich keine Lust auf eine schwere Foundation habe. Also ich finde sie wirklich nicht schlecht! :)

The Awekening Skin Tint is enriched with apricot oil and green tea extract. It gives a fresh and natural complexion. I use the shade light, the others are to dark for me. I just apply it with my big kabuki brush and I find it covers quite well. The cream feels very light, you do not realize that you have something on your skin. Since I have combination skin, I'm really skeptical about BB Creams. I additionally use translucent powder above the skin tint and it will last about 6 hours until it starts to gets a bit shiny which does not look bad. I would not wear it at work but definitely when I'm on the go and want to look "good" fast or when I don't feel like wearing a heavy foundation when it's hot outside. So I really do think it's good! :)


L'Oréal Paris la vie en glow 02 cool glow & 01 warm glow Highlightening Powder Palette 14,95€
Kommen wir zu diesen wunderschönen Paletten. Aso ich lieeeeeeebe Highlighter total! Durch Highlighter kann das ganze Make-up total anders wirken, irgendwie viel lebendiger! Ich finde egal ob Sommer oder Winter, man kann Highlighter einfach immer benutzen. Hier haben wir zwei Paletten mit je vier Highlightern. Ich benutze die kühle Palette als Highlighter und die wärmere als Lidschatten! Die Highlighter sind extrem gut pigmentiert und lassen sich spielend leicht auftragen. Das coole ist auch noch, dass man alle vier Farben (wie bei der Anleitung) auf einmal tragen kann. Sie lassen sich auch so leicht verblenden und wenn man alle vier aus einer Palette aufträgt sieht das so gut aus!!! :) Ihr müsst euch die Paletten echt mal unbedingt live angucken denn in Bildern kann man die Schönheit der Highlighter nicht festhalten.

Let's come to these beautiful palettes. I totally love highlighter! Highlighter can make the whole make-up look totally different, somehow much more lively! I do not care if it is summer or winter, you can always use highlighter. Here we have two palettes, each with four highlighters. I use the cool palette as a highlighter and the warmer one as eyeshadow! The highlighters are extremely well pigmented and can be easily applied. The cool thing is that you can wear all four shades (as the back says) at once. They are so easy to blend and if you apply all four from a palette it looks soooo good !!! :) You really have to take a look at these palettes in the stores because pictures can not capture the beauty of the highlighters.


L'Oréal Paris glow mon amour Highlightening Drops- 01 sparkling love 12,95€
Die Highlightening Drops kann man zusammen mit der Foundation mischen oder auch einzeln auftragen. Ich finde aber auch, dass man die Drops für den Körper benutzen kann. Besonders bei brauner Haut sieht es dann im Sommer so richtig mega gut aus! Ich mische die Drops meistens mit der Foundation für einen glowy Effekt, denn wer hat schon immer Lust auf matte Haut. Es sieht manchmal so leblos aus aber damit wirkt die Haut direkt strahlender! :)

The highlightening drops can be mixed together with the foundation or even applied individually. But I also think that you can use the drops for the body. When you have a tan in the summer it looks for sure really good! I usually mix the drops with the foundation for a glowy effect because who's always is in the mood for matte skin. It sometimes looks so lifeless but with these drops it makes the skin look glowy and more alive! :)


xoxo
 Lovely
Share:

2 comments

  1. Ganz lieben Dank für diese wunderschönen Fotos! Ich bin so begeistert :-) Die Schönheit der Produkte hast du so gut zeigen können, wow ! Liebe Grüße von Babsi

    ReplyDelete
  2. die Produkte sehen so schön aus und man bekommt richtig lust auf Sommer :-)
    danke für die vielen swatches!
    liebe grüße, maya

    ReplyDelete

Danke für eure Kommentare ♥

(Dumme Kommentare, Beleidigungen und Spam wird sofort gelöscht.)

P.S You can write me in english, german & serbian :)

♥THANK YOU♥

© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig