a Beauty Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

7 February 2018

L'Oréal Paris Botanicals Fresh Care Hydratisierende Pflege Lavendel - vegan und ohne Sulfate & Silikone!


Hello Loves
Ich habe ein Paket von L'Oréal Paris bekommen. Darin war die neue Botanicals Fresh Care Hydratisierende Pflege Lavendel drin. Außerdem war da auch noch echter Lavendel drin und Lavendel Wasser zum trinken, total cool! Ich liebe Lavendel und konnte echt an dem Tag nicht aufhören am den Sträußchen zu schnuppern. Es hat so eine beruhigende Wirkung! :)

I got a package from L'Oréal Paris. They sent me the new Botanicals fresh care hydrating lavender haircare series. Also there was a bunch of lavender in it and lavender water (for drinking!), so awesome! I love lavender and really could not stop sniffing the bouquet on that day. It has such a calming effect! :)


Die Pflegeserie ist mit ätherischen Lavendel, Soja und Kokos-Öl angereichert. Sie ist vegan, ohne Sulfate, Silikone, Parabene und Farbstoffe. Sie soll empfindliche Kopfhaut beruhigen und den Spitzen Feuchtigkeit verleihen! Also perfekt für meine Haarstruktur! Der Duft der Produkte ist unheimlich gut! Die riechen etwas nach Lavendel und super frisch! :)
Als erstes verwendet man die Kopfhaut Pflege-Lotion mit ätherischem Lavendel-Öl, das Öl kann man schön einmassieren  und ich finde  sowas hat immer eine beruhigende Wirkung, einfach Wellness pur! Man braucht wirklich nicht viel davon und es ist super wenn die Kopfhaut mal trockener ist. Ich lasse es um die 10 Minuten einwirken und mache anschließend meine Haare nass und schamponiere sie ein. Das Shampoo ist wirklich riesig und beihaltet 400ml. Es hat sogar einen Pumpspender! Ich finde es sieht immer so "fancy" aus wenn Shampoo's sowas haben. :D Außerdem ist es so viel ergiebiger! Ich benutze zwei Pumpstöße. Das Öl lässt sich außerdem richtig leicht ausspülen! Dann benutze das Spülungsbalsam und lasse es zwei Minuten einwirken und spüle es aus. Zum Schluss benutze ich die Haarmaske. Ich liebe Haarmasken, ich finde sie sind das i-Tüpfelchen beim Haare waschen.  Die Kur lasse ich meistens um die 5 Minuten einwirken und spüle sie anschießend aus. Schon bei der ersten Anwendung waren meine Haare super geschmeidig. Sie glänzen auch super schön davon! Ich finde es so toll wenn es so Haarpflegeserien ohne Silikone usw. gibt und meine Haare es vertragen. :) Je mehr ich mir die Haare damit wasche desto begeisterter bin ich! Ich kann es wirklich getrost weiter empfehlen und liebe es, dass da Kokos und Lavendel Öl drin ist, ein Traum für trockene Haare! :)

The haircare series is enriched with essential lavender, soy and coconut oil. It is vegan, without sulfates, silicones, parabens and dyes. It is designed to soothe sensitive scalp and moisturize the tips! Perfect for my hair structure! The fragrance of the products is incredibly good! They smell a bit like lavender and super fresh! :)
First, you use the scalp care lotion with essential lavender oil, the oil can be massaged well into the scalp and I think this always has a calming effect, just pure wellness! You really do not need much of it and it's great when your scalp is drier. I let it for 10 minutes in and then I wet my hair and shampoo it. The shampoo is really huge and contains 400ml. It even has a pump dispenser! I think it always looks so fancy when shampoo's got something like that. :D Besides, it is so much more productive! I use two pumps of it. The oil can also be rinsed out very easily! Then I use the conditioner and let it for two minutes in and rinse it out. Finally, I use the hair mask. I love hair masks, I think they are the icing on the cake when washing your hair. I usually let the mask for about 5 minutes in and then I rinse it off. After the first time I used this haircare series, my hair was super smooth and shiny! I think it's so great when there are haircare series without silicones etc. and my hair tolerates it. :) The more I wash my hair with it the more I love it! I can really recommend it and I love the fact that there is coconut and lavender oil in it- just a dream for dry hair! :)

xoxo
 Lovely

Share:

1 comment

Danke für eure Kommentare ♥

(Dumme Kommentare, Beleidigungen und Spam wird sofort gelöscht.)

P.S You can write me in english, german & serbian :)

♥THANK YOU♥

© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig