a Beauty Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

20 September 2017

Mugler Aura Perfume - listen to your instinct! || Review


Hello Loves
Für jeden Blogger ist es ein Traum mit Marken zu kooperieren die sie lieben! Ich durfte das neue Mugler Parfüm "Aura" testen. Als ich den Flacon sah war ich schon hin und weg aber das ganze Konzept, die Geschichte die hinter dem Parfüm steht hat mich total bewegt und inspiriert! :)

For every blogger it is a dream to cooperate with brands that they love! I was able to try the new Mugler perfume "Aura". When I saw the flacon, I was blown  away but the whole concept, the story behind the perfume has totally moved and inspired me! :)

Mit dem Parfüm Mugler Aura soll die Frau in sich gehen, ihren Weg zum Ursprung finden, den Ursprung ihres Instinktes (Intuition). Sie soll auf ihr Herz hören, Gefühlen freien Lauf lassen und Risiken eingehen. Sie soll im Einklang der Natur, der Lebewesen und sich selbst sein. Der Instinkt ist ein Ursprungsprinzip, eine blitzschnelle Handlung die den Lebensimpuls leitet und inspiriert. Aura ist Instinkt. Somit ist Aura für alle Frauen die sich auf der Suche nach Unverwechselbarkeit begeben, all jene die ihrem Instinkt folgen um in einer außergewöhnlichen Welt etwas Außergewöhnliches zu werden.  
Ich finde manchmal verliert man sich selbst. Man wird von der Außenwelt oft negativ beeinflusst und muss sich dann selber wieder finden. Man erwischt sich Dinge zu tun die man gar nicht will (...sei es schulisch, arbeitstechnisch oder einfach im Leben), man hört auf andere. Wir sind meistens von dem Stadtleben so gestresst, dass wir keine Zeit für uns selber finden und vergessen dann oft was wir wollen.  Aber man sollte Zeit für sich nehmen um zu gucken was man selber will. Man hat schließlich nur ein Leben. Man wählt selber wie man sein Leben leben will, entweder man lebt es unglücklich oder glücklich. Wenn man sich von allen negativen Dingen löst und endlich auf seinen Instinkt hört, fühlt man sich frei, wie neu geboren! Man weiß wer man ist und dies gibt unheimlich viel Energie und Selbstbewusstsein. Man ist dann wie schon gesagt im Einklang mit allen.

With the perfume Mugler Aura the woman should find her way to the origin, the origin of her instinct (intuition). She should listen to her heart, let emotions run free and take risks. She should be in harmony with nature, living beings and herself. Instinct is a principle of origin, a lightning fast action that directs and inspires the life impulse. Aura is instinct. Aura is for all women who are looking for distinctiveness, all those who follow their instincts to become exceptional in an extraordinary world.
I find sometimes you lose yourself. You are often negatively influenced by the outside world and have to find yourself again. You get caught doing things you do not want (... be it school, work or simply in life), you listen to others. We are usually so stressed by the city life that we do not find time for ourselves and often forget what we want. But you should take time to look at what you want. You have only one life after all. We choose how we want to live, either we live unhappy or happy. When we get rid of all negative things and finally hear of our instinct, we will feel free like new born! You know who you are and this gives you tremendous energy and self-confidence. You are then, as already said, in line with all.


Das Parfüm wird als orientalisch, pflanzlich und sinnlich beschrieben. Aura besteht aus drei Herznoten. Einmal aus Tigerliane, sie ist eine chinesische Heilpflanze. Sie wird zur Behandlung von Herzkrankheiten eingesetzt und hat eine ausgleichende Wirkung auf den Organismus. Sie ist die instiktive Herznote. Rhabarberblatt (was fruchtig aber nicht zu süßlich ist eben explosiv) & Orangenblüte (die frisch und sanft ist). Die beiden bilden  die pflanzlichen; intensiven und lebendigen Herznoten. Zum Schluss bilden Bourbon-Vanille, (verführt durch holzig-würzigen Noten) & Wolfwood (rauchig-holzig gedämpft, dass die Sinne umhüllen soll) die anmutigen und zarten animalischen Herznoten.  
Aura Mugler basiert auf zwei gegensätzlichen Überdosierungen: Tigerliane (intensiv, kraftvoll, animalisch) & Rhababerblatt (strahlend, lebhaft, pflanzlich).

The perfume is described as oriental, botanical and sensual. Aura consists of three heartnotes. Once from tiger liana, which is a Chinese medicinal plant. It is used for the treatment of heart diseases and has a balancing effect on the organism. It is the instinctive heart note. Rhubarb leaf (which is fruity but not too sweet, it is explosive) & orange blossom (which is fresh and gentle). The two form the botanical; intense and vivid heart notes. Finally, bourbon vanilla, (seduced by woody spicy notes) & wolfwood (smoky-woody muted, that envelops the senses) form the graceful and tender animal heartnotes.
Aura Mugler is based on two opposing overdoses: Tiger liana (intensive, powerful, animal) & rhababer leaf (radiant, lively, botanical).


Das Design des Flacons stammt von Thierry Mugler. Das Metall stellt ein M da, was das Symbol für Liebe darstellen soll und das grüne Glas umfasst, was ein Herz darstellen soll. Grün ist eine optimistische Farbe, die Farbe der Konzentration und des In-sich-Gehens, der Besinnung auf die eigenen magischen Kräfte, auf das eigene Herz. Thierry Mugler wollte einen provokanten anziehenden Flacon schaffen der nur dazu verführt, dass man ihn anfassen will. 

The design of the bottle comes from Thierry Mugler. The metal represents an M, which is the symbol for love and comprises the green glass, which is a heart. Green is an optimistic color, the color of concentration and in-going, the reflection on one's own magical powers, on one's heart. Thierry Mugler wanted to create a provocative flacon that only seduces that you want to touch it.


Wie ich schon gesagt habe, als ich den Flacon sah war ich hin und weg! Der ist total schön und ich finde es ist Thierry Mugler total gelungen einen Flacon zu schaffen den man nur anfassen will. Der Flacon sieht durch seine smaragdgrüne Farbe und seiner Geschliffenheit wie ein großer herzförmiger Edelstein aus. Da ich auch so viel zu der Geschichte hinter des Parfüms gelesen habe, löst der Flacon total viele positive Dinge aus und es freut mich umso mehr, dass ich den Duft testen durfte. :)  Aura ist ein Duft den man etwas Zeit geben muss, denn am Anfang riecht Aura als ob man in einem Wald ist (so holzig, moosig nach grünen Gräsern) nachdem dies verfliegt verwandelt sich der Duft in einem warmen orientalischen "vanilligen" Duft, der unheimlich gut riecht! :) Der Duft ist für mich einzigartig, ich besitze keine Düfte die so riechen. Aura hält auf meiner Haut von morgens bis abends und ich finde zwei Spritzer sind vollkommen genügend. Ich bin wirklich total verliebt in den Duft, er riecht einfach so gut! Es macht mich einfach total glücklich "Aura" auf meinem Schminktisch stehen zu sehen, der Duft und Flacon zieht einen einfach in seinen magischen Bann! :)

As I said before, when I saw the flacon I was blown away! It is totally beautiful and I think  Thierry Mugler totally succeeded to create a flacon that you only want to touch because of it's beauty. The flacon looks like a large heart-shaped gem due to its emerald green color and its smoothness. Since I've also read so much about the history behind the perfume, the flacon totally triggers many positive things and I am all the more pleased that I was allowed to test the fragrance. :) Aura is a scent that you have to give some time, because at the beginning aura smells as if you are in a forest (woody, mossy after green grasses) after this flies away, the fragrance changes in a warm oriental vanilla scent and smells so good! :) The fragrance is unique to me, I have no fragrances that smell like this. Aura lasts on my skin from morning to evening and I find two splashes are perfectly enough. I am really totally in love with the fragrance, it just smells so good! It makes me totally happy to see "Aura" standing on my dressing table, the fragrance and flacon pulls you simply into its magical spell! :)

Aura gibt es in 30ml, 50ml, 100ml. Ab 2018 kann man den 100ml Nachfüll- Flacon an der Mugler Source afüllen lassen. Die Produktline umfasst des weiteren eine Body Lotion (200ml), Shower Milk(200ml) und dann ab 2018 Body Creme (200ml) und Deodorant- Spray (100ml).

Aura is available in 30ml, 50ml, 100ml. Starting from 2018 you can fill also the 100ml refill bottle at the Mugler Source. The product line also includes a body lotion (200ml), shower milk (200ml) and then from 2018 body cream (200ml) and deodorant spray (100ml).

xoxo
 Lovely
Share:

1 comment

Danke für eure Kommentare ♥

(Dumme Kommentare, Beleidigungen und Spam wird sofort gelöscht.)

P.S You can write me in english, german & serbian :)

♥THANK YOU♥

© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig