a Beauty Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

30 July 2017

"Sunday my prince will come"- little cute set from Benefit!


Hello Loves
Es gibt verschiedene Sets von Benefit mit verschiedenen Täschchen und Produkten. Ich entschied mich das Set "Sunday my prince will come" zu kaufen. Zu einem wollte ich unbedingt eine mini Version vom Galifornia blush (...zwar besitze ich den großen aber ne' kleine Version ist ja immer besser fürs reisen) und zu anderem fand ich die Tasche gut und wollte mal die anderen Produkte ausprobieren. :)

There are different sets from Benefit with different bags and products available. I decided to buy the set "Sunday my prince will come". I absolutely wanted a mini version of the Galifornia blush (... although I own the big one but a small version is always better for traveling) and I found the bag cute and wanted to try the other products. :)

In jeder Tasche befinden sich vier kleine Minigrößen. In meiner waren wie schon gesagt der Galifornia Blush drin, dann noch der flüssige Highlighter "high beam", ein they're real! tinted primer und ein "give me brows" Augenbrauengel. Die Tasche ist rosa und glitzert ganz leicht. Jedes Set kostet 35€.

Each bag has four mini sized Benefit products. In my was, as I said, the Galifornia blush inside, then the liquid highlighter "high beam", they're real! tinted primer and a "give me brows" eyebrow gel. The bag is pink and sparkles quite a bit. Each set costs € 35.


Den Galifornia Blush könnt ihr hier in seiner vollen Pracht sehen. Die mini Größe hat kein Sonnenprint und der Pinsel ist auch ganz anders. Ich mag den sehr, es ist einfach ein süßes perfektes pink und man kann ihn auch als Lidschatten benutzen! :)

The Galifornia blush can be seen here in its full splendor. The mini size has no sunprint on it and the brush is also quite different. I like it very much, it's just a sweet perfect pink and you can also use it as an eyeshadow! :)


High Beam hatte ich mach vor vielen Jahren auch als mini Größe und finde den flüssigen Highlighter richtig gut. Er zaubert einen richtig schönen Glow auf der Haut und es sieht ganz "natürlich" aus. Außerdem kann man den über einen Puder Highlighter auftragen und hat dann diesen starken "out of space" Glow.

I had "high beam" many years ago as a mini size and find the liquid highlighter really good. It gives a really nice glow on the skin and it looks completely "natural". In addition, you can apply powder highlighter over it and then you get that strong "out of space" glow.


Von dem They're real! tinted primer habe ich schon viel positives gehört. Den they're real Mascara mochte ich überhaupt nicht und war gespannt den Primer zu testen. Der ist braun und wenn man ihn aufträgt kriegen die Wimpern ein leichtes Volumen was ich gut finde und dadurch, dass der leicht braun ist sieht es richtig natürlich aus. Achjaaaa, son' Produkt hätte ich in meiner Schulzeit gebraucht wo Make-up verboten war. :D Es ist perfekt für einen "no make-up make-up look" Danach trage ich einfach einen schwarzen Mascara drüber auf und meine Wimpern sehen tatsächlich anders aus, sie sind nämlich viel länger als sonst. Ich finde das Produkt echt gut und diese mini Größen locken einen nur, dass man dann die große Version davon haben will. :D 

I've heard a lot of positive things about the they 're real tinted primer. I did not like the they 're real mascara at all and I was curious to test the primer. It is brown and if you apply it, the eyelashes get a bit of volume which I find good and by the fact that it is slightly brown it looks really natural. Where were this products in my high school years when make-up was forbidden. :D It's perfect for a "no make-up make-up look" After that, I just apply a black mascara over it and my eyelashes look actually different, they are much longer than usual. I find the product really good and this mini sizes just lure you that you want to have the big version of it. :D


Das ikonische Produkt "give me brows" ist ja sozusagen der Holy Grail von vielen. Das neue Design davon gefällt mir total gut. Ich muss sagen ich habe viele Augenbrauengele ausprobiert und als ich dieses hier zum ersten mal aufgetragen habe, war ich hin und weg! Die kleine Bürste ist einfach perfekt und es füllt Lücken aus und sieht natürlich aus. Man kann aber auch die Intensivität bestimmen. Außerdem kann man es so schnell auftragen. Jetzt weiß ich wirklich, dass es keine Dupes dazu gibt. Manchmal ist das Original doch besser. Und jetzt kommt das "give me brow" Augenbrauengel definitiv auf meine Make-up Wunschliste. Ich mag einfach wie es auf meinen Augenbrauen aussieht.

The iconic product "give me brows" is  the holy grail of manys. I really like the new design. I have to say I have tried a lot of eyebrow gels  and when I applied this for the first time, I was blown away! The small brush is just perfect and it fills gaps and looks natural. But you can also determine the intensity. It can also be applied quickly. Now I really know there are no dupes for it. Sometimes the original is better. And now comes the "give me brow" eyebrow gel definitely on my makeup wishlist. I just like how it looks on my eyebrows! :)


Alles in einem bin ich sehr zufrieden mit dem Set und konnte es auch für etwas günstiger ergattern. Alle Produkte sind großartig und die Tasche ist auch nicht zu klein, man kann viele Produkte rein tun. :)

All in one, I am very satisfied with the set and could get it also for a little cheaper. All products are great and the bag is not too small, you can actually fit many products in it. :)

xoxo
 Lovely


Share:

3 comments

  1. Das Set ist ja allerliebst! Der Name ist schon toll, dazu die Tasche und die süßen Minis. Sehr sehr hübsch!

    Liebste Grüße
    Stephie

    ReplyDelete
  2. Den Galifornia hätte ich auch gerne - ein tolles Set :)!

    ReplyDelete
  3. Das Set sieht total schön aus! Den Galifornia Blush benutze ich moementan auch gerne auf den Augen! :)
    Liebste Grüße
    Jasmin
    https://littlethingsbyjasmin.blogspot.de/

    ReplyDelete

Danke für eure Kommentare ♥

(Dumme Kommentare, Beleidigungen und Spam wird sofort gelöscht.)

P.S You can write me in english, german & serbian :)

♥THANK YOU♥

Blog Design Created by pipdig