a Beauty Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

17 April 2017

Make-up Look "off shoulder red lips" + cutting my hair


Hello Loves
Ich dachte ich zeige euch einfach ein Make-up Look. An dem Tag war es total warm ( ...schon wie Sommer) und etwas später regnete es in Strömen. Kaum zu glauben! Vor einer Woche habe ich auch meine Haare geschnitten und wollte euch kurz auch den vorher nachher Vergleich zeigen. :)

I thought I'd just show you a make-up look. On the day it was totally warm (... already like summer) and a little later it rained so much. Hard to believe! A week ago, I also cut my hair a tiny bit and I wanted to show you the before and after pictures. :)

Ich wollte einfach wieder lange Haare haben und habe sie seit knapp zwei Jahre nicht mehr geschnitten. Davor war ich ständig beim Frisör aber wenn man ständig die Spitzen schneidet können sie ja auch nicht lang werden. Ich habe echt überlegt wo ich in den Ferien zum Frisör gehen soll. Bevor man in eine größere Stadt kommt gibt es (mit dem Auto 10 Minuten entfernt) eine kleinere. Es gibt das nötigste und auch Frisörläden. Also habe ich davor nachgefragt wer zu empfehlen ist und bin dahin gegangen. Ok, es geht nur um Spitzen schneiden aber ihr wisst ja wie sowas ist. Man sagt 1 cm und schon sind 10 cm ab aber die Frisörin hat wirklich extrem wenig abgeschnitten sodass meine Haare unten viel vollerer sind. Sie wusste sofort, dass ich die Haare auch grade haben wollte. Meine Haare wachsen nämlich zum V, was ich bei mir nicht so mag.  Ich habe schon vergessen wie gut sich frisch geschnittene Haare anfühlen und jetzt sind meine Spitzen so dick, dass ich gar nicht weiß,was ich mit den ganzen Volumen machen soll. Meistens benutze ich das Glätteisen damit sie etwas platter sind. Ich weiß gar nicht ob ich euch sagen soll wie viel ich für den Frisör bezahlt habe aber ich sag  es euch einfach, 2 €!!! Was hier ein normaler Preis ist. Das heißt eigentlich für mich wäre Spitzen schneiden sogar günstiger als in DE wenn ich mit dem Flugzeug hier hin und zurück fliegen würde (es gibt oft Flüge für 12€) und zum Frisör gehen würde. Das einzige was ich noch machen will ist irgendwas mit der Haarfarbe, ich denke da an Balayage damit es oben etwas blonder ist.
Was mein Make-up angeht ist es richtig simpel. Ich habe einfach einen meiner liebsten Lidschatten aufgetragen und zwar "Elixir" von Colourpop und passend zu meinem derzeitigen liebsten off shoulder top von free people, "Ruby Woo" von MAC. Zu dem Top gibt es auch eine Geschichte. Ich wollte es unbedingt letztes Jahr haben aber es war ausverkauft. Dann sah ich es dieses Jahr per Zufall online und es war noch um die Hälfte reduziert #lucky, sodass ich einfach schnell zuschlagen musste! :)

I just wanted to have long hair again and did not cut it for almost two years. Before that, I was constantly at the hairdresser but if you always cut your hair then you don't wil get long hair. I really thought about where I should go to the hairdresser during the holidays. Before a bigger city there is (by car 10 minutes away) a smaller one. There you can find the most necessary things and also a few hairdresser shops. So I asked before which one is the best in town and went there. Ok, it's only about cutting the hair ends but you know how it is. You say 1 cm and in the other second they cut 10 cm off but the hairdresser really just cut a little off so that my hair ends are much fuller. She immediately knew that I wanted to have my hair really straight. My hair grows naturally  to a V shape, which I do not like on me. I've already forgotten how good freshly cut hair feels and now my ends are so thick that I do not know what to do with the whole volume. Mostly I use the flat iron so they are a bit flatter. I know not at all whether I should tell you how much I have paid for the hairdresser but I tell you anyways, € 2 !!! What is a normal price here. Actually it would be  even cheaper than in Germany if I would fly with the plane back and forth (there are often flights for € 12 ) and would go here to the hairdresser. The only thing I still want to do is something with the hair color, I think of balayage so that the upper half is more blonde.
As far as my make-up is concerned it is really simple. I just put one of my favorite eyeshadows, "Elixir" by Colourpop and matching my current favorite off shoulder top by free people,  with Ruby Woo" by MAC.  I really wanted to have this top last year but it was sold out. Then I saw it this year by chance online and it was on sale #lucky, so I simply took the chance and bought it! :)


xoxo
 Lovely

Share:

5 comments

  1. Die Bluse ist so toll, du siehst klasse aus :)! LG

    ReplyDelete
  2. Der Look gefällt mir sehr gut: Frisch, nicht zu sehr zugekleistert und frühlingshaft.
    Liebe Grüsse, Michelle
    www.mishallicious.ch

    ReplyDelete
  3. Danke ihr beiden! :) <3 <3

    ReplyDelete
  4. Dein Look schreit so nach Sommer,aber leider ist der in Deutschland noch nicht in Sicht :( Dein Top ist soooo wunderschön, aber manchmal sind solche off shoulder Tops echt blöd hahaha habe ich schon oft genug gemerkt, zum Beispiel kann ich nie eine Jacke drüber tragen ohne, dass das Top von den Schultern nach oben rutscht ^-^
    Liebe Grüße <3
    Nelly

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke! Ja hihi, dass mit der Jacke stimmt total! :D
      LG <3

      Delete

Danke für eure Kommentare ♥

(Dumme Kommentare, Beleidigungen und Spam wird sofort gelöscht.)

P.S You can write me in english, german & serbian :)

♥THANK YOU♥

© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig