a Beauty-Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

26 September 2016

L'Oréal Paris perfect match Highlighter || Review


Hello Loves
Ich habe von L'Oréal Paris die neuen perfect match Highlighter zugeschickt bekommen worüber ich mich total gefreut habe! Es ist voll schön so ein Überraschungspaket zu bekommen. :) In dem Paket waren flüssige sowie Puder Highlighter die ich euch heute zeigen werde.

L'Oréal Paris sent me the new perfect match highlighters which made me so happy! It is so nice to get a surprise package. :) In the package were liquid and powder highlighters which I'll show you today.

Ich finde es ehrlich gesagt voll cool, dass es von L'Oréal Paris jetzt Highlighter gibt! Ich habe sie auch schon in dm gesehen und wollte mir schon fast einen kaufen aber konnte noch widerstehen, deshalb freue ich mich umso mehr die zugeschickt bekommen zu haben. :) Ich liebe Highlighter total und finde man sieht damit sofort so viel frischer aus, man strahlt einfach. Und wer liebt nicht den klassischen J.Lo Glow?! :)

I find it so cool that L'Oréal Paris brought highlighters out! I've seen them already in dm (a german drugstore) and almost wanted to buy one but I could resist, so I am even more happy that I got them now. :) I totally love highlighters, the skin looks immediately so much fresher with it, simply radiant and who does not love the classic J.Lo Glow ?! :)


Die Highlighter waren in einer süßen rosa Box und es gibt insgesamt drei flüssige sowie drei Puder Highlighter die für einen kühlem, neutralen und warmen Unterton sind. In den USA heißen die Lumi Highlighter und haben auch eine andere Verpackung. In den Puder Highlightern ist ein Spiegel sowie Pinsel drin. Den Pinsel finde ich nicht gut weil der Highlighter damit krümelt, ich benutze den "setting" Pinsel von RT mit dem ich die Highlighter traumhaft auftragen kann. Die flüssigen Highlighter bleiben im Sortiment und kosten je 9,95€ und die Puder Highlighter sind limitiert und kosten (Preis kommt noch!).

The highlighters were in a sweet pink box and there are overall three liquid and three powder highlighters available. The highlighters are for cool, neutral and warm undertones. In the US, they are called "true match lumi highlighter" but the packaging is different. With the powder highlighters comes a mirror and a brush. I don't like the brush because the highlighters crumble with it, I use the setting brush from RT and with it I can apply the highlighters like a dream. :) The liquid highlighters that will stay in the range cost € 9.95 and the powder highlighters that are limited (...price will come!).



Die flüssigen Highlighter kann man als Base für die Foundation tragen, mit der Foundation mischen oder einfach als Highlighter tragen. Um den Glow zu intensivieren kann man auch als erstes den flüssigen Highlighter und dann den Puder Highlighter darüber auftragen. Bei den Puder Highlightern hat man drei verschiedene Nuancen drin, man kann sie einzeln benutzen oder wie ich einfach mischen. Die dunkelste Farbe (also die für einen warmen Unterton) könnte man auch als Blush verwenden! Ihr seht es gibt viele Möglichkeiten. Die flüssigen Highlighter kleben auch nicht und fühlen sich richtig leicht auf der Haut an.

The liquid highlighters can be worn as a base for the foundation, they can be mixed with the foundation, or simply worn on its own. You can also intensify the glow if you first apply the liquid highlighter and then the powder highlighter. In the powder highlighters are three different shades in it, you can use them individually or like me simply mix them. The darkest shade (for a warm undertone) could also be used as a blush! You see there are many ways. The liquid highlighters also don't stick and feel really light on the skin.

L'Oréal Paris perfect match liquid Highlighters 301.C icy glow - 201.N rosy glow - 101.W golden glow.

Ich habe alle Farben einzeln geswatcht und dann zum Schluss alle gemischt aufgetragen.
I swatched all shades individually and then mixed them on the end.

L'Oréal Paris perfect match  Puder  Highlighter  302.C icy glow (kühler Unterton/ cool undertone)

L'Oréal Paris perfect match  Puder Highlighter 202.N rosy glow (neutraler Unterton/ neutral undertone)

L'Oréal Paris perfect match  Puder Highlighter 102.W golden glow (warmer Unterton/ warm undertone)

Ich verwende den flüssigen Highlighter in icy glow als Base für meine Foundation und dann benutze ich den Puder Highlighter in icy glow. Ich finde die Highlighter richtig gut, man wird auch so lange damit auskommen. Ihr könnt sie euch ja mal live angucken! :)

I use the liquid highlighter in icy glow as a base for my foundation and then I use the powder highlighter in icy glow. I really like the highlighters! They are definitely worth a look at the drugstore! :) 


xoxo
 Lovely

P.S Meine Canon 700D ist kaputt gegangen. Beim fotografieren ist ein schwarzer Strich im Bild und ihr könnt euch vorstellen, dass es mühselig ist damit zu fotografieren. Ich muss dann immer gucken, dass der Strich nicht im Bild ist und ich den beim bearbeiten wegschneiden kann. Ich wollte nur Bescheid geben, natürlich werde ich mir was einfallen lassen (wie jetzt) aber bis dahin weiß ich nicht, ob ich regelmäßig posten kann.


Share:
© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig