a Beauty-Blog written for fun by a free spirit lipstick addicted girl

12 June 2016

OGX kukui oil shampoo || Review


Hello Loves
Ich finde das "keratin oil" Shampoo von OGX richtig gut und es gehört zu meinen Lieblingen. Als ich dann sah, dass es ein neues OGX Shampoo gibt, wollte ich es unbedingt mal ausprobieren. 

I love the keratin oil shampoo from OGX and it's one of my favorites. As I saw the new OGX kukui shampoo I had to try it out. 

Das Shampoo riecht richtig gut und erinnert mich die ganze Zeit an irgendeinen bekannten Geruch. Die Kukui Serie besteht aus Shampoo (385 ml), Conditioner (385 ml) und Haaröl (118 ml). Ich habe mir nur das Shampoo gekauft. Alles aus der Reihe kostet ca. 8€.  Kukuinussöl ist ein altes hawaiianisches Geheimnis, dass in hoher Luftfeuchtigkeit Frizz vorbeuegen soll. Es soll das Haar zum glänzen bringen und glatt machen. Das Shampoo hat eine sehr flüssige Konsistenz und man braucht nur ein wenig davon, da es ganz ordentlich schäumt.

The shampoo smells really good and reminds me all the time to a known smell. The kukui series includes shampoo (385 ml), conditioner (385 ml) and hair oil (118 ml). I bought only the shampoo. Everything from the series costs about € 8. Kukui nut oil is an ancient Hawaiian secret, that should pervent in high humidity frizz. It is intended to bring shine to the hair and to make it straight. The shampoo has a very liquid consistency and you need only a tiny amout of it because it foams quite well.


Meine Haare sind nicht so verknotet wie sonst, irgendwie voluminöser und lassen sich viel leichter kämmen. Sie sind auch wirklich glatt und ich brauche kein Glätteisen oder Föhn aber die fühlen sich nicht so geschmeidig an. Deshalb denke ich, dass man dann unbedingt noch den Conditioner dazu braucht. Aber ansonsten finde ich es gut, es verhindert wirklich Frizz, ich war z.B vorhin spazieren und die Luftfeuchtigkeit war extrem hoch und meine Haare waren nicht aufgeladen. Der Geruch ist einfach nur himmlisch, es riecht blumig und ein wenig nach Kokosnuss! Ich werde bestimmt noch die anderen beiden Produkte dazu mal ausprobieren! Wenn ihr das nächste mal in der Drogerie seid, könnt ihr es ja mal riechen gehen! :)

My hair is not as knotted as usual, somehow they are more voluminous and are easier to comb. My hair is also really straight and I do not need a straightening iron or a hair dryer but they not feel as smooth. So I think that you definitely still need the conditioner. But otherwise I think it's good, it really prevents frizz, I was earlier outside taking a walk and the humidity was extremly high and my hair looked all the time the same. It smells heavenly, flowerly and maybe a bit like coconut! I definitely will  try the other two products! When you are next time in the drugstore you can give it a sniff! :) 

xoxo
 Lovely


Share:
© another kind of beauty blog | All rights reserved.
Blog Design Created by pipdig